{"title":"Obrazy \u0026 Sztuka","description":"\u003cp\u003eOdkryj naszą ofertę używanych obrazów i dzieł sztuki. Od klasycznych obrazów olejnych po nowoczesne grafiki — każdy z nich wnosi do wnętrza atmosferę i charakter.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"inkttekening-ingelijst-brkac-franko-palace-of-knossos-2008","title":"Rysunek tuszem w ramce - Brkac Franko Pałac w Knossos 2008","description":"\u003cp\u003eSzczegółowy i nastrojowy rysunek tuszem artysty Brkac Franko, wykonany w 2008 roku. Dzieło przedstawia słynny Pałac w Knossos na Krecie — bijące serce cywilizacji minojskiej, otoczone mitologią i bogatą historią architektury. Unikalne, ręcznie wykonane dzieło dla miłośników antyku klasycznego i sztuki rysunkowej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawione w drewnianą ramę pod szkłem, gotowe do zawieszenia. Dzieło, które opowiada historie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Brkac Franko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTytuł:\u003c\/strong\u003e Pałac w Knossos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Rysunek tuszem na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Pałac w Knossos, Kreta, Grecja\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 2008\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary rysunku:\u003c\/strong\u003e 11,5 × 8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 24,5 × 19 × 2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 300 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePiękny jako punkt przyciągający wzrok w gabinecie, przedpokoju lub jako element ściany galeryjnej o tematyce historycznej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57413950079359,"sku":"KST008","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/0_4a92f5b8-2b76-4068-9898-f158366bbbe3.jpg?v=1777224010"},{"product_id":"pentekening-ingelijst-karel-thole-geen-cent-te-makken-origineel","title":"Oryginalny oprawiony rysunek piórkiem – Karel Thole „Geen Cent te Makken”","description":"\u003cp\u003eUrocze i humorystyczne oryginalne dzieło cenionego holenderskiego artysty i ilustratora Karla Thole (1914–2000). Dzięki swojemu charakterystycznemu surrealistycznemu stylowi i poczuciu humoru Thole potrafi w tym małym formacie stworzyć świat pełen wyrazu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThole studiował w Państwowej Szkole Rysunku przy Muzeum Narodowym w Amsterdamie i zdobył światową sławę dzięki swoim kultowym okładkom włoskiego czasopisma science-fiction \u003cem\u003eUrania\u003c\/em\u003e. Oryginalne dzieło z jego ręki jest rzadkim znaleziskiem.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Karel Thole (1914–2000)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTytuł:\u003c\/strong\u003e Nie ma z czego zyskać\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Rysunek piórkiem \/ tusz na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Humorystyczny, surrealistyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary obrazu:\u003c\/strong\u003e 7 × 7 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 13 × 13 × 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 200 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUnikalny egzemplarz dla miłośników holenderskiej sztuki ilustracyjnej, surrealizmu lub humoru w sztuce — i prawdziwy przedmiot kolekcjonerski.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego obrazu zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57413950374271,"sku":"KST011","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_dfbb1817-365d-43c0-8eac-27bc616dc2b8.jpg?v=1783851581"},{"product_id":"waterverfschilderij-papier-peter-venrooy-stilte-natuur-ingelijst","title":"Obraz akwarelowy na papierze – Peter Venrooy Cisza w naturze, oprawiony w ramę","description":"\u003cp\u003eSpokojne i intymne dzieło holenderskiego artysty Petera Venrooya. Obraz przedstawia cichą scenę przyrodniczą z kilkoma drzewami, namalowaną akwarelą na papierze. Dzieło emanuje spokojem i prostotą — to nastrojowy akcent, który wnosi własny spokój do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawiony w drewnianą ramę pod szkłem, gotowy do zawieszenia. Mały format, wielki klimat.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Peter Venrooy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Akwarela na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Drzewa, cisza w naturze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary obrazu:\u003c\/strong\u003e 9,5 × 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 18 × 18 × 3,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 200 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePięknie prezentuje się na półce z książkami, biurku lub jako element niewielkiej ściany galerii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57413950407039,"sku":"KST014","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_e63aac05-d1f3-47e6-b58f-e864abd910d7.jpg?v=1783851412"},{"product_id":"ingelijst-kunstwerk-zijde-anna-font-neosurrealisme-barcelona","title":"Oprawione dzieło sztuki na jedwabiu – Anna Font, neosurrealizm, Barcelona","description":"\u003cp\u003eWyjątkowe i marzycielskie dzieło hiszpańskiej artystki Anny Font, urodzonej w Barcelonie i wykształconej w prestiżowej szkole Llotja. Jej figuratywny neosurrealizm jest przesiąknięty żywymi barwami Morza Śródziemnego oraz artystycznym dziedzictwem Gaudí i Miró — co jest wyraźnie odczuwalne w tym dziele.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieło stanowi część jej słynnej serii \u003cem\u003eUniverse-ilk\u003c\/em\u003e, w której jedwab jest wykorzystywany jako medium do ożywienia psychodelicznych, organicznych form. Oprawione pod szkłem, gotowe do zawieszenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Malarstwo na jedwabiu \/ batik na jedwabiu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Figuratywny neosurrealizm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary obrazu:\u003c\/strong\u003e 26,5 × 17 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 42,5 × 32 × 1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 400 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Oprawione pod szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtystka:\u003c\/strong\u003e Anna Font, Barcelona\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUnikalne dzieło dla miłośników hiszpańskiej sztuki, surrealizmu lub wyjątkowych technik tekstylnych — prawdziwy punkt przyciągający wzrok w każdym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57413950439807,"sku":"KST020","price":39.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_085b6b5f-494b-4e50-978f-31ef5bf6b649.jpg?v=1777223574"},{"product_id":"bloemenstilleven-krijt-gesigneerd-a-bouman-ingelijst-met-glas","title":"Natura martwa z kwiatami – podpisana A. Bouman, kredka na papierze, oprawiona w ramę pod szkłem","description":"\u003cp\u003eCiepły i nastrojowy martwy natur z kwiatami wykonany kredką na papierze, podpisany przez A. Boumana. Dzieło przedstawia bujny bukiet dalii i innych kwiatów w ciepłych odcieniach, umieszczony w wypukłej wazie na obrusie - wykonany na nastrojowym, ciemnym tle, które nadaje kompozycji dodatkową głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieło jest oprawione w klasyczną ramę Bartlija z szybą, gotowe do powieszenia. Obraz, który wnosi ciepło i charakter do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Kredka na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObraz:\u003c\/strong\u003e 41 x 29,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 47,3 x 37,3 x 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1799 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama:\u003c\/strong\u003e Rama Bartlija z szybą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodpis:\u003c\/strong\u003e Podpisano A. Bouman\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Małe pęknięcie przy podpisie i lekkie czerwone kropki w rogach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony - pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954266775935,"sku":"KST021","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_5fd183d1-df9e-436d-b679-36e4a4a20748.jpg?v=1783848847"},{"product_id":"acrylverf-op-doek-fluid-art-arendina-borreman","title":"Farba akrylowa na płótnie – Fluid Art autorstwa Arendiny Borreman","description":"\u003cp\u003eŻywe i intuicyjne dzieło akrylowe na płótnie holenderskiej artystki Arendiny Borreman. Dzięki jej charakterystycznej technice fluid art — wylewaniu farb akrylowych — powstają płynne formy, bogate kolory i organiczne wzory, które za każdym razem są wyjątkowe. Piękno natury i przypadkowe ruchy stanowią źródło inspiracji dla tego dzieła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArendina Borreman (ur. 1972) mieszka w Bussum, gdzie prowadzi swoje studio Fluid Art. Oprócz działalności artystycznej jest aktywną fotografką oraz konsultantką ds. kolorów i stylu. Dzieło o wyrazistym charakterze, które od razu przyciąga wzrok w każdym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Wylewanie farb akrylowych (fluid art) na płótnie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 × 1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 200 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtystka:\u003c\/strong\u003e Arendina Borreman, Fluid Art Studio Bussum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePięknie prezentuje się jako samodzielny akcent na półce, biurku lub jako element ściany galeryjnej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie na zdjęciu głównym zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954282963327,"sku":"KST016","price":29.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_b8cb9b0e-7dc2-475c-8fdc-7f711d3ab808.jpg?v=1783849973"},{"product_id":"inkttekening-ingelijst-vakwerkboerderij-architectuur-zwart-wit","title":"Oprawiony rysunek tuszem – architektura gospodarstwa ryglowego, czarno-biały","description":"\u003cp\u003eSzczegółowy i nastrojowy rysunek tuszem przedstawiający tradycyjny dom z szkieletu drewnianego, wykonany w czerni i bieli. Praca ukazuje charakterystyczną architekturę z fasadą z szkieletu drewnianego i wyrazistym dachem — stylowy hołd dla wiejskiego dziedzictwa Alzacji lub Południowej Limburga.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawiona w drewnianą ramę pod szkłem, gotowa do zawieszenia. Ponadczasowe dzieło dla miłośników rysunków architektonicznych i wiejskich wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Nieznany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Rysunek tuszem na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Dom z szkieletu drewnianego, tradycyjna architektura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Czarno-biały, szczegółowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObraz:\u003c\/strong\u003e 20,5 × 24 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 32 × 38 × 1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 945 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePięknie prezentuje się w wiejskim, rustykalnym lub klasycznym wnętrzu — albo jako element galerii ściennej o tematyce architektonicznej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zredagowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954526790015,"sku":"KST018","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_037e0b31-4d48-4fa8-a6ec-e9ffdb5a2c5d.jpg?v=1783856295"},{"product_id":"aquarel-ingelijst-lucillo-golfetto-venetiaans-kanaal-gondels-1928","title":"Oprawiony akwarelowy obraz – Lucillo Golfetto, wenecki kanał z gondolami, 1928 r.","description":"\u003cp\u003eNastrojowa akwarela w stylu impresjonistycznym włoskiego artysty Lucillo Golfetto (1880–1967), podpisana i datowana na rok 1928. Dzieło przedstawia typową wenecką scenę kanałową z łodziami i gondolami przy nabrzeżu — wykonaną swobodnymi pociągnięciami pędzla i subtelnym oddaniem światła na wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolfetto urodził się w Wenecji i zmarł w Treviso. Był znany z pejzaży miejskich i krajobrazów akwarelowych, a jego prace są regularnie wystawiane na aukcjach w domach aukcyjnych we Włoszech. Podpisane i datowane dzieło z jego ręki jest rzadkim znaleziskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Lucillo Golfetto (1880–1967)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Akwarela na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Wenecki kanał z gondolami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Impresjonistyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 1928\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Włochy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary obrazu:\u003c\/strong\u003e 18 × 24 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 34,5 × 41 × 2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1113 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Na papierze widoczne są liczne zagięcia i plamy, poza tym stan jest stabilny.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUnikalny egzemplarz dla miłośników włoskiej sztuki, weneckich scen lub impresjonistycznych akwareli — i prawdziwy obiekt kolekcjonerski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zredagowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany — pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954808037759,"sku":"KST019","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_5dfdcfeb-e356-4045-8d09-d5d6c3b552cc.jpg?v=1783861395"},{"product_id":"lithografie-ingelijst-carolien-kramer-mensen-zorgen-voor-mensen-415-500","title":"Litografia w ramie - Carolien Kramer Ludzie dbają o ludzi 415\/500","description":"\u003cp\u003eKolorowa i figuratywna litografia holenderskiej artystki Carolien Kramer, wydana w 1999 roku we współpracy z Savaz Uitzendzorg. Dzieło niesie przesłanie \u003cem\u003e„Ludzie dbają o ludzi”\u003c\/em\u003e – ciepły i ludzki motyw, który pobudza wyobraźnię. Ponumerowane, wydanie z limitowanej edycji 500 egzemplarzy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawione w drewnianą ramę pod pleksi, gotowe do zawieszenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtystka:\u003c\/strong\u003e Carolien Kramer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTytuł:\u003c\/strong\u003e Ludzie dbają o ludzi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Litografia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNakład:\u003c\/strong\u003e 415\/500 (ponumerowane)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 1999\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWydawca:\u003c\/strong\u003e Savaz Uitzendzorg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Figuratystyka, kolorowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary grafiki:\u003c\/strong\u003e 46,5 x 32 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 63,5 x 47,5 x 0,8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 2459 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawa:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama z pleksi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry, bez uszkodzeń.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zedytowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany – pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954919055743,"sku":"KST023","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_bef75086-4ef5-437b-9ae2-f43515eaca39.jpg?v=1783863805"},{"product_id":"foto-ingelijst-venetie-kanaal-gondels-zwart-wit","title":"Wenecja - Most i kanał z gondolami, kolorowe zdjęcie w ramce","description":"\u003cp\u003eAtmosferyczne i ponadczasowe zdjęcie kolorowe Wenecji, oprawione w drewnianą ramę pod pleksi. Dzieło przedstawia charakterystyczną wenecką scenę – most, gondole i kanał z wyjątkową architekturą, która czyni to miasto tak niezrównanym. Gotowe do zawieszenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFotograf:\u003c\/strong\u003e Nieznany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Wenecja, most i kanał z gondolami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Fotografia kolorowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary zdjęcia:\u003c\/strong\u003e 44 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 58,5 x 43 x 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 2054 gramy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Drewniana rama z pleksi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry, bez uszkodzeń.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony – pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954947629439,"sku":"KST024","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_28a1d1b3-6c2c-479e-a8bd-407db620997a.jpg?v=1783865065"},{"product_id":"gemengde-techniek-ingelijst-afrikaanse-vrouw-kinderen-moederschap","title":"Oprawiona praca techniki mieszanej – Afrykańska kobieta z dziećmi, macierzyństwo","description":"\u003cp\u003eEkspresyjne i wzruszające dzieło techniki mieszanej nieznanego artysty. Obraz przedstawia afrykańską kobietę z dziećmi — uniwersalny motyw miłości matczynej i więzi, wykonany z płótna i farby o bogatej fakturze i ciepłym charakterze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawiony w aluminiową ramę pod szkłem, gotowy do zawieszenia. Dzieło z charakterem i głębią, pasujące do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Nieznany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Technika mieszana (płótno i farba)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemat:\u003c\/strong\u003e Afrykańska kobieta z dziećmi, macierzyństwo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Ekspresyjny, figuratywny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 50,5 × 40,5 × 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 2013 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrezentacja:\u003c\/strong\u003e Aluminiowa rama ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan, lekkie ślady użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePięknie prezentuje się jako centralny punkt w salonie, sypialni lub przedpokoju — lub jako element galerii ściennej o tematyce afrykańskiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57954995667327,"sku":"KST025","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_37edbfef-6fb7-4e8a-be2f-90b8cb8db33b.jpg?v=1783866303"},{"product_id":"ets-ingelijst-liefde-in-een-kooltje-9-18-gesigneerd-1976","title":"Etsy Oprawiona - Miłość węglem 9\/18 Podpisana 1976","description":"\u003cp\u003eIntymne i poetyckie dzieło z 1976 roku – akwaforta brązowym tuszem na papierze zatytułowana \u003cem\u003e„Miłość w kapuście”\u003c\/em\u003e. Przedstawia dwie stylizowane postacie czule się obejmujące – uniwersalny obraz miłości i więzi. Podpisana (prawdopodobnie przez Els Boon) i ponumerowana, pochodzi z niezwykle małego nakładu liczącego zaledwie 18 egzemplarzy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawiona w aluminiową ramę Bartlijst pod szkłem, gotowa do zawieszenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Prawdopodobnie Els Boon (podpisana)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTytuł:\u003c\/strong\u003e Miłość w kapuście\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Akwaforta, brązowy tusz na papierze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNakład:\u003c\/strong\u003e 9\/18 (ponumerowana, bardzo mały nakład)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 1976\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary obrazu:\u003c\/strong\u003e 17 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama (wymiary zewnętrzne):\u003c\/strong\u003e 50,3 x 40,3 x 1,8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 2205 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRama:\u003c\/strong\u003e Aluminiowa rama Bartlijst ze szkłem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Piękny egzemplarz w dobrym stanie, bez uszkodzeń.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony – pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57955171893631,"sku":"KST026","price":44.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_f65d45c1-a979-4064-b20e-f251b330ee16.jpg?v=1783869446"},{"product_id":"jan-boom-1985-linksonder-gesigneerd-stilleven-op-doek-30x40x2-en-460-gram","title":"Natura martwa z dzbanem - Jan Boom 1985 - Olej na płótnie - 30 x 40 cm","description":"\u003cp\u003eUspokojone i surowe martwe natury słynnego holenderskiego artysty \u003cstrong\u003eJana Booma\u003c\/strong\u003e (1922-2001), namalowane w 1985 roku. Dzieło przedstawia centralnie umieszczony biały dzbanek otoczony okrągłymi formami – prawdopodobnie bułkami lub owocami – na tle miękkiego, rozproszonego tła. Stonowana paleta barw i niemal senna atmosfera są charakterystyczne dla jego późniejszej twórczości z lat 80.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJan Boom studiował na \u003cem\u003eKrólewskiej Akademii Sztuk Pięknych\u003c\/em\u003e w Amsterdamie i jest znany z impresjonistycznych martwych natur z przedmiotami codziennego użytku, dużej dbałości o grę światła oraz spokojnej, wyciszonej atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Farba olejna na płótnie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodłoże:\u003c\/strong\u003e Płótno na podramieniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 40 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 460 gramów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 1985\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Jan Boom (1922-2001)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSygnatura:\u003c\/strong\u003e W lewym dolnym rogu podpis „Jan Boom '85”\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Piękne, nienaruszone egzemplarz, w dobrym stanie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zredagowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony – pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57959310918015,"sku":"KST028","price":119.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_f8127c9d-bc95-44f7-a736-2b4ecce8b6a3.jpg?v=1783938896"},{"product_id":"willem-snitker-1977-te-paard-naar-bergen-gesigneerd-65-5x50","title":"Na koniu do Bergen - Willem Snitker 1977 - Akwaforta z tłoczeniem - 65,5 x 50 cm","description":"\u003cp\u003eWyjątkowa sygnowana akwaforta z tłoczeniem bez farby holenderskiego artysty \u003cstrong\u003eWillema Snitkera\u003c\/strong\u003e (1938–2015), zatytułowana \u003cem\u003e\"Te paard naar Bergen\"\u003c\/em\u003e, wykonana w 1977 roku. Dzieło przedstawia jeźdźca na koniu w dynamicznym, ekspresjonistycznym stylu — motyw ten powracał w twórczości Snitkera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTechnika łączy szczegółową akwafortę z tłoczeniem bez farby (drukiem wypukłym), które tworzy okrągły obramowanie i tekst wokół centralnego obrazu. W 1978 roku Snitker wręczył egzemplarz tej grafiki burmistrzowi Heemstede podczas jego pożegnania — dzieło o znaczeniu historycznym.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Akwaforta z tłoczeniem bez farby\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 65,5 x 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 1977\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtysta:\u003c\/strong\u003e Willem Snitker (Heemstede, 1938–2015)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSygnatura:\u003c\/strong\u003e Ręcznie podpisana i ponumerowana na dole grafiki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Tekst na grafice został sfotografowany w odbiciu lustrzanym za pomocą lustra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Na grafice widoczne są dwie plamy po wodzie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego obrazu zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony — pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57959981842815,"sku":"KST029","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_01ea71e6-bd79-44df-b5d6-b38062916381.jpg?v=1783943436"},{"product_id":"bananenblad-kunst-l40-3-b-10-3-en-66-gr","title":"Kolaż z liści bananowca – Afrykańska kobieta z dzbanem","description":"\u003cp\u003eTa ręcznie wykonana wschodnioafrykańska kolażowa kompozycja z liści bananowca przedstawia sylwetkę kobiety z dzbanem na głowie. Wąski, wydłużony format nadaje kompozycji elegancki charakter. Technikę tę nazywa się również \u003cem\u003ebanana fiber art\u003c\/em\u003e i wykorzystuje ona liście lub włókna bananowca.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Liście \/ włókna bananowca.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana kolażowa kompozycja, znana również jako banana fiber art.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzedstawienie:\u003c\/strong\u003e Afrykańska kobieta z dzbanem na głowie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wschodnia Afryka.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDatowanie:\u003c\/strong\u003e Około 1970–1990 r.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Długość 40,3 cm, szerokość 10,3 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 66 gramów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Stan vintage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zedytowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany – pozostałe zdjęcia realistycznie przedstawiają produkt.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614665445759,"sku":"AFR67","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_7302879f-d04a-4761-b5ec-ed8fa6ff2c3f.jpg?v=1791136011"},{"product_id":"koperen-doodshoofd-h36-8b20-2d1-6-en-442gr","title":"Miedzianowa afrykańska płyta ścienna – stylizowana maska","description":"\u003cp\u003eStylizowana maska i geometryczne wzory stanowią dekorację tej miedzianokolorowej afrykańskiej płyty ściennej. Połączenie metalicznego koloru i graficznego motywu sprawia, że płyta jest charakterystycznym akcentem ściennym z około 1960–1970 roku.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Miedź lub metal w kolorze miedzi; dokładny skład jest nieznany.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDekoracja:\u003c\/strong\u003e Stylizowana maska z geometrycznymi wzorami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Afrykańska płyta ścienna.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDatowanie:\u003c\/strong\u003e Około 1960–1970 roku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 36,8 cm, szerokość 20,2 cm, głębokość 1,6 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 442 gramy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Uszkodzenie w jednym z narożników.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zredagowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany – pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614740353407,"sku":"AFR69","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_1ebb10a8-a264-4480-9b2b-da756134e8b1.jpg?v=1791136719"},{"product_id":"koperen-plaat-werkende-vrouw-h41b26-6d1-en-472gr","title":"Miedziana płyta ścienna – kobieta z dzieckiem, podpisana Kalala","description":"\u003cp\u003eTa miedziana płyta ścienna przedstawia kobietę przetwarzającą ziarno lub maniok za pomocą tłuczka przy strzechowej chatce, z dzieckiem w chustce na plecach. Scena z życia kongijskiej wsi została wykonana techniką repusowania: miedź wybijano od tyłu, nadając przedstawieniu głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW lewym dolnym rogu znajduje się podpis „Kalala”. Dzieło przypisuje się kongijskiemu artyście Kalali i wpisuje się ono w tradycję sztuki miedzianej z takich miast jak Lubumbasz w Katangu i Kinszasa. Rzemiosło artystyczne to przeżywało swój rozkwit w latach 50. do 70. XX wieku i było gromadzone m.in. przez europejskich ekspatów. Płyta pochodzi z około 1950–1970 roku, z późnego okresu kolonialnego lub wczesnego okresu postkolonialnego w Kongu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Miedź.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Repusowanie, zwane również wybijaniem w miedzi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzedstawienie:\u003c\/strong\u003e Pracująca kobieta z dzieckiem na plecach przy strzechowej chatce.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodpis:\u003c\/strong\u003e Kalala, w lewym dolnym rogu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzypisanie:\u003c\/strong\u003e Kongijski artysta Kalala.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePochodzenie i styl:\u003c\/strong\u003e Kongijska sztuka miedziana, rzemiosło artystyczne z połowy XX wieku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDatowanie:\u003c\/strong\u003e Około 1950–1970.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 41 cm, szerokość 26,6 cm, głębokość 1 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 472 gramy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Z pęknięciami miedzi na górnej części.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zredagowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany – pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614764208511,"sku":"AFR70","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_cb3efb8b-a687-4bc3-82fb-cf21691ef508.jpg?v=1791137100"},{"product_id":"koperen-plaat-in-lijst-h29b40-5d2-en-1087gr","title":"Miedziany relief z bawołem w ramie – podpisany Nyembo, 1980","description":"\u003cp\u003eNa tym oprawionym w ramę miedzianym płaskorzeźbie afrykański bawoły pędzi przez trawę z obniżoną głową. Charakterystyczne rogi i dynamiczna postawa nadają przedstawieniu siły, a ciemna patyna podkreśla płaskorzeźbę. W prawym dolnym rogu dzieło jest podpisane „NYEMBO” i datowane „80”, czyli 1980 roku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonanie nawiązuje do sztuki miedzianej z Afryki Środkowej, w szczególności z Demokratycznej Republiki Konga, wówczas Zairu. W ośrodkach artystycznych takich jak Lubumbasz w latach 70. i 80. XX wieku tworzono wiele płaskorzeźb z miedzi. Dzieło przypisuje się Nyembie i wpisuje ono w tradycję przedstawień natury i zwierząt.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Miedź, umieszczona w ramie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Kute metalowe płaskorzeźba z ciemną patyną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzedstawienie:\u003c\/strong\u003e Afrykański bawoły pędzący przez trawę z obniżoną głową.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodpis:\u003c\/strong\u003e NYEMBO, w prawym dolnym rogu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDatowanie:\u003c\/strong\u003e 1980, oznaczone na dziele jako „80”.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrawdopodobne pochodzenie:\u003c\/strong\u003e Demokratyczna Republika Konga, wówczas Zair.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 29 cm, szerokość 40,5 cm, głębokość 2 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 1087 gramów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Dobry stan vintage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zedytowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany – pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614785638783,"sku":"AFR71","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_94d95972-63bb-46dd-a61f-842159bc8189.jpg?v=1791137452"},{"product_id":"schilderij-toussaint-h29-5-b39-5-d1-7-en-495gr","title":"Obraz olejny na płótnie – podpisany Toussaint","description":"\u003cp\u003eTen obraz olejny na płótnie jest podpisany Toussaint i pochodzi z około 1980 roku. Kompaktowy, poziomy format sprawia, że nadaje się jako akcent ścienny lub element kolekcji obrazów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW istniejących danych dzieło jest przypisywane P. Toussaint i wiązane ze środowiskiem Laurenta Casimira. To przypisanie oraz wspomniana relacja jako następca lub współpracownik pracowni nie zostały dalej potwierdzone.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnika:\u003c\/strong\u003e Farba olejna na płótnie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodpis:\u003c\/strong\u003e Toussaint.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzypisanie:\u003c\/strong\u003e P. Toussaint, być może związany ze środowiskiem Laurenta Casimira.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDatowanie:\u003c\/strong\u003e Około 1980 roku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Poziomy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 29,5 cm, szerokość 39,5 cm, głębokość 1,7 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 495 gramów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Stan dobry.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zedytowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmodyfikowany - pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614804447615,"sku":"AFR72","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_cf4680db-6d12-46c2-ba6d-edc2b0259eb2.jpg?v=1791137865"},{"product_id":"wandrelief-h35-2-b10-d0-7-en-291gr","title":"Afrykański relief ścienny - wydłużona dekoracja ścienna","description":"\u003cp\u003eTen afrykański relief ścienny ma wąski, podłużny format. Przy wysokości 35,2 cm i szerokości 10 cm pasuje jako dekoracyjny akcent na wąskiej ścianie lub pomiędzy innymi obiektami sztuki.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Afrykański relief ścienny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Wąski i podłużny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 35,2 cm, szerokość 10 cm, głębokość 0,7 cm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga netto:\u003c\/strong\u003e 291 gramów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e W dobrym stanie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eTło i otoczenie głównego zdjęcia zostały zmodyfikowane za pomocą AI. Sam produkt nie został zmieniony - pozostałe zdjęcia przedstawiają produkt w sposób realistyczny.\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58614823911807,"sku":"AFR73","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_15e0e52f-c47d-4f49-9ff0-f3b22e7b9dfb.jpg?v=1791138414"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/collections\/schilderijen-kunst-collectie.png?v=1792954113","url":"https:\/\/www.2ndhandbargain.nl\/pl\/collections\/schilderijen-kunst.oembed","provider":"2nd Hand Bargain","version":"1.0","type":"link"}