{"product_id":"art-deco-draaiplauteau-met-kant-o-47-h5-en-4252gr-lazy-susan","title":"アールデコ 回転テーブル - レース縁とガラス天板付き ターンテーブル - Ø 47 cm","description":"\u003cp\u003eアール・デコ時代の特別な\u003cstrong\u003eアンティーク回転テーブル\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eレイジー・スーザン\u003c\/em\u003eとしても知られています。このエレガントなテーブルアクセサリーは\u003cstrong\u003e1920～30年代\u003c\/strong\u003eのもので、当時の職人技の素晴らしい一例です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eタイプ：\u003c\/strong\u003e回転テーブル（レイジー・スーザン）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e木製ベース、クロームメッキの金属製外縁、丸型のガラス天板\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e装飾：\u003c\/strong\u003eガラスの下に、洗練された花と渦巻き模様の繊細な手編みの\u003cstrong\u003eレースクロス\u003c\/strong\u003eを敷いています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径47cm、高さ5cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e4352グラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e機能：\u003c\/strong\u003eスムーズに使用できる脚付き回転機構 — もともとはケーキ、ハイティー、軽食をサーブするために作られました\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e時代：\u003c\/strong\u003eアール・デコ、1920～30年代頃\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e状態：\u003c\/strong\u003e中古品で、わずかな使用感があります：レースにはシミがあり、クロームは黒ずんでいます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e\u003cem\u003eメイン画像の背景と周囲はAIで加工されています。商品自体は加工されていません — その他の写真が商品の実際の状態を示しています。\u003c\/em\u003e\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2nd Hand Bargain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58142503633279,"sku":"ANT013","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/3791\/9103\/files\/1_38ae7af1-c405-40a2-850c-a435205bbd35.jpg?v=1786274094","url":"https:\/\/www.2ndhandbargain.nl\/ja\/products\/art-deco-draaiplauteau-met-kant-o-47-h5-en-4252gr-lazy-susan","provider":"2nd Hand Bargain","version":"1.0","type":"link"}